Hallo Garten89
Das ältere Blätter gelb werden können ist normal.
Gelbe Blätter bei Auberginen, sind vielfach auch ein Anzeiger bei Nährstoffmangel, gerade wenn sie im Topf gehalten werden. Ich würde hier düngen, mit einem speziellen Gemüsedünger.
Die Frassschäden sind zwar nicht schön anzusehen, Schaden den Pflanzen aber nicht. Und wie Andreas auch schon schrieb, die Aubergine ist ein Südländer, von daher macht ihr die Hitze nichts aus, ausser sie stünde seeehr exponiert vor einer Südmauer.