Hallo Sven
Schön, wenn das schon im Bauantrag enthalten war. Die Vergrösserung sollte vermutlich kein Problem sein, was Du aber einfach via Telefonat mit dem Bauamt abklären kannst. In der Regel wird eh oft eine korrigierte Zeichnung nach Bauende von der Gemeinde gefordert (sofern sich Änderungen ergaben), worin Du dann auch die grössere Überdachung darstellen kannst.
Sofern Du etwas "Richtiges" haben möchtest, überlege ggf. diese Position nicht durch den GU ausführen zu lassen, sondern über den normalen Fachhandwerker, in Direktvergabe. Es muss dann nur die Befestigung geklärt sein... bzw. die Fundament mit erstellt werden... der Rest kann auch nach Übergabe der GU-Leistung aufgebaut werden.