Hallo hanspri56
Ich habe Deinen Beitrag in das dafür passende Forum verschoben.
Zu Deiner Frage... die kann man hier sicher nicht beantworten, denn hierzu fehlen jegliche Angaben über den Lift selbst.. zudem hängt dies auch von der restlichen Planung ab.
Als Aussenlift kämen zur eigentlichen Technik (also der Art des Aufzuges... hier gibt es ja sehr unterschiedliche Varianten..bishin zu deren Ausstattung) auch noch die Vorgaben des Wärmeschutzes hinzu! Je nach dem, welchen Standard Du mit der neuen Wohnung..oder dem gesamten Haus.. erreichen möchtest (oder musst), sind auch der Lift selbst oder/und die Umschliessungshülle zu beachten. Der Lift stellt dann ja den Übergang zwischen der Kalt- und Warmzone dar.. und muss entsprechend ausgelegt werden.
Wenn Du die Kosten genauer haben möchtest (was natürlich richtig und sinnvoll ist), so solltest Du diese Dinge vorab klären und danach entspr. Offertanfragen bei den Herstellern starten.
Nicht zu vergessen, dass solche Anlagen natürlich auch einer periodischen Wartung und Kontrolle bedürfen. Also auch solche Kosten direkt abfragen und ins Budget notieren.
Eine Baubewilligung benötigst Du natürlich auch..schon für den Ausbau der Wohnung. Hier auch bitte den Schallschutz nicht vergessen.. selbst wenn die Wohnung innerhalb der Familie bleiben würde.
Ansonsten steht Dir das H-F- Kompetenzzentrum natürlich für weitere Abklärungen zur Verfügung.