Für viele 'mediterrane' (gemeint sind wohl 'wärmeliebende') Pflanzen ist nicht die Sommerwärme, sondern der Winterfrost entscheidend dafür, ob sie gedeihen oder nicht. Viel Arten, besonders Immergrüne, mögen es z.B. gar nicht, wenn sie Sonnenschein auf gefrorenen Boden bekommen.
Ich würde mal in der Umgebung schauen, wo gefallende Bepflanzungen an ähnlicher Lage sind, und dann dort fragen, was das für Arten sind und woher sie kommen. Auch botanische Gärten sind dafür gut.